…la sicurezza della navigazione e per garantire la tutela della vita umana e dell’ambiente, è fondamentale che i membri del personale di coperta, in particolare i responsabili in caso di situazioni di emergenza a bordo di navi passeggeri e il personale incaricato del rifornimento di navi a gas naturale liquefatto, siano titolari di certificati comprovanti i rispettivi titoli. (…)
(…)
(15) In diversi…
…2020 e per il 2030 nonché dei suoi obiettivi in materia di cambiamento climatico e ambiente. Si prefigge inoltre di ottenere un impatto positivo sulle prestazioni ambientali dei prodotti connessi all’energia e delle loro parti, incluso l’uso di risorse diverse da quelle energetiche.
(…)
(10) La fornitura di informazioni accurate, pertinenti e comparabili sul consumo specifico di energia dei prodotti…
…dell’approvvigionamento, la regolarità, la qualità e il prezzo delle forniture, nonché la tutela dell’ambiente, compresa l’efficienza energetica, l’energia da fonti rinnovabili e la protezione del clima. Questi obblighi sono chiaramente definiti, trasparenti, non discriminatori e verificabili, e garantiscono alle imprese dell’Unione [europea] che operano nel settore dell’energia elettrica parità di accesso ai consumatori…
…SENTENZA DELLA CORTE (Seconda Sezione)
9 luglio 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 2001/42/CE – Valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull’ambiente – Articolo 2, lettera a) – Nozione di “piani e programmi” – Articolo 3, paragrafo 2, lettera a) – Atti elaborati per determinati settori che definiscono il quadro di riferimento per l’autorizzazione dei progetti elencati…
…proposta dalla [OSCURATO:PERSONA]
(Alta Corte, Irlanda)]
« Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 91/676/CEE – Protezione delle acque dall’inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole – Programmi d’azione per le zone vulnerabili – Autorizzazione di una deroga all’applicazione al terreno di un quantitativo di azoto proveniente da effluenti di allevamento superiore al limite massimo…
…SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione)
5 febbraio 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Emissione deliberata nell’ambiente di organismi geneticamente modificati (OGM) – Misure volte ad evitare la presenza involontaria di OGM nell’ambiente – Direttiva 2001/18/CE – Articolo 26
quater
, paragrafi 1 e 3 – Regolamento (CE) n. 1829/2003 – Decisione di esecuzione (UE) 2016/321 – Divieto di coltivazione…
…SENTENZA DELLA CORTE (Quinta Sezione)
24 settembre 2026 (
*
)
« Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Convenzione di Aarhus – Articolo 6 – Partecipazione del pubblico alle decisioni relative ad attività specifiche – Proroga del periodo di validità di un’autorizzazione all’esercizio di un parco eolico – Obbligo di organizzare una fase di partecipazione del pubblico preliminarmente a tale proroga »
Nella causa…
…proposta dal Conseil d’État (Consiglio di Stato, Belgio)]
« Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Regolamento (UE) 2022/2577 – Quadro per accelerare la diffusione delle energie rinnovabili – Articolo 3, paragrafo 2 – Costruzione ed esercizio di impianti di produzione di energia da fonti rinnovabili nonché sviluppo della relativa infrastruttura di rete – Procedura di pianificazione e autorizzazione – Progetti…
…SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione)
9 luglio 2026 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Controllo del pericolo di incidenti rilevanti connessi con sostanze pericolose – Direttiva 2012/18/UE – Articolo 2 – Ambito di applicazione – Articolo 3, punto 12 – Nozione di “presenza di sostanze pericolose” – Monitoraggio continuo delle sostanze effettivamente presenti in uno stabilimento – Presenza prevista…
…che potrebbe avere effetti negativi e significativi per la salute umana o per l’ambiente».
3.
Il successivo articolo 4 («Obbligo di detenere un’autorizzazione»), paragrafo 1, così dispone:
«[OSCURATO:PERSONA] membri adottano le misure necessarie per garantire che nessuna installazione o nessun impianto di combustione, nessun impianto di incenerimento dei rifiuti o nessun impianto di coincenerimento…
…motivo sussidiario (e implicito) che il regime in questione consente la tutela dell’ambiente urbano, che implicherebbe la tutela dell’alloggio.
4) Se l’articolo 10 della direttiva [2006/123] osti a un regime giuridico che subordini a dichiarazione preventiva e a registrazione la gestione di qualsiasi alloggio dotato del mobilio necessario per alloggiare e cucinare e che includa, se del caso, servizi…
…sull’ordinamento giuridico interno – Inammissibilità
(Art. 258 TFUE)
(v. punto 41)
4.
Ambiente – Prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento – Direttiva 2010/75 – Obbligo di recepire nel diritto interno la nozione di sostanze pericolose – Portata – Adozione da parte dello Stato membro di una nota interpretativa in attesa dell’adozione di disposizioni di recepimento volte a garantire l’applicazione…
…marittima dell’Unione dovrebbe mirare a conseguire un elevato livello di protezione dell’ambiente marino, tenendo conto della diversità delle zone marittime dell’Unione. Tale politica dovrebbe fondarsi sui principi di prevenzione, eliminazione alla fonte dei danni causati all’ambiente marino, nonché sul principio “chi inquina paga”.
(...)
(18) Ogni anno un ingente quantitativo di plastica finisce nei mari…
…del Land dell’[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA])]
« Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Spedizione di rifiuti – Regolamento (CE) n. 1013/2006 – Classificazione come rifiuto dell’allegato IV – Articolo 28, paragrafo 2 – Disaccordo tra le autorità competenti di spedizione e destinazione in merito alla classificazione dei rifiuti – Conseguenza giuridica per gli operatori economici interessati da tale…
…circolazione invernale – Sistema di dosaggio del traffico – Tutela della salute e dell’ambiente – Sicurezza stradale – Principio di proporzionalità »
1.
La Repubblica italiana propone un ricorso dinanzi alla Corte ai sensi dell’articolo 259 TFUE in quanto ritiene che la Repubblica d’[OSCURATO:PERSONA], adottando talune misure di limitazione del traffico di veicoli pesanti adibiti al trasporto di merci sulle…
…Direttiva 2001/42/CE – Valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull’ambiente – Ambito di applicazione – Piano o programma nel settore dei trasporti – Quadro di riferimento per la futura autorizzazione di progetti – Primo atto preparatorio formale – Autorizzazione di un progetto stradale in più fasi – Conseguenze dell’assenza di valutazione ambientale del piano o programma sulle autorizzazioni…
…SENTENZA DELLA CORTE (Nona Sezione)
10 settembre 2026 (
*
)
« Rinvio pregiudiziale – Ambiente – [OSCURATO:PERSONA] di Aarhus – Direttiva 2003/4/CE – Diritto di accesso all’informazione ambientale detenuta dalle autorità pubbliche – Articolo 2, punto 2, primo comma, lettera a) – Nozione di “autorità pubblica” – Persona giuridica incaricata del servizio pubblico di radiodiffusione »
Nella causa C‑330/25,…
…l’obbligo di rispettare le stesse norme di produzione, in particolare in materia di ambiente, di salute o di benessere degli animali, che si applicano ai produttori dell’Unione.
37
Tale Stato membro sottolinea in particolare l’uso molto intenso di prodotti fitosanitari nell’agricoltura dei paesi del Mercosur, nonché il fatto che un gran numero di tali prodotti contiene sostanze attive ritirate dal mercato…
…le cause in materia immobiliare e ambientale, Svezia)]
« Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Inquinamento atmosferico – Direttiva 2003/87/CE – Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra – Articolo 3, lettera e), della direttiva 2003/87 – Nozione di “impianto” – Nozione di “unità tecnica permanente” – Criteri di valutazione – Nozioni di “collegamento tecnico”, di “sito” e di…
62024TJ0174
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Sesta Sezione)
21 gennaio 2026 (
*1
)
«Ambiente e protezione della salute umana – Regolamento (CE) n. 1272/2008 – Classificazione, etichettatura e imballaggio di talune sostanze e miscele – Regolamento delegato (UE) 2024/197 – Classificazione e etichettatura della sostanza 1,4-benzendiammina, N,N’-derivati misti fenilici e tolilici – Criteri di classificazione di…