…comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale («notificazione o comunicazione degli atti») e che abroga il regolamento (CE) n. 1348/2000 del Consiglio (2) .
2. Queste domande, proposte nell’ambito delle controversie tra lo Stato greco e, nella causa C ‑ 226/13, il sig. Fahnenbrock, nella causa C ‑ 245/13, i sigg. e la sig.ra Priestoph, nella causa…
…Roma il 4 novembre 1950 (in prosieguo: la «CEDU»), nonché dei principi generali del diritto dell’Unione quali il principio
della certezza del diritto, il principio di equivalenza e il principio della tutela del legittimo affidamento.
2
Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia fra, da un lato, il sig. D’Aniello e altri 17 ricorrenti e,
dall’altro, [OSCURATO:PERSONA]…
…SENTENZA DELLA CORTE (Seconda Sezione)
19 dicembre 2013 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale — Diritto delle imprese — Seconda direttiva 77/91/CEE — Responsabilità di una società per azioni per violazione dei suoi obblighi in materia di pubblicità — Inesattezza delle informazioni contenute in un prospetto d’offerta — Portata della responsabilità — Normativa di uno Stato membro che prevede il rimborso del prezzo versato…
…democrazia, rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali e dello Stato di diritto, principi che sono comuni a tutti gli Stati membri e rispetta i diritti fondamentali quali sono garantiti dalla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali e quali risultano dalle tradizioni costituzionali comuni degli Stati membri, in quanto principi generali del diritto…
…[OSCURATO:PERSONA] e le altre aziende del settore delle telecomunicazioni rientranti nel diritto comune delle prestazioni sociali, per i rischi comuni ai dipendenti di diritto comune e ai funzionari dello Stato, con l’esclusione dei rischi non comuni ai dipendenti di diritto privato e ai funzionari dello Stato (in particolare la disoccupazione e i crediti dei dipendenti in caso di risanamento o di messa in…
…uniformi che sostituiscono – nel loro ambito d’applicazione – le norme nazionali di diritto internazionale privato. Salvo disposizione contraria, dovrebbe applicarsi la legge dello Stato membro che ha aperto la procedura (lex concursus). Tale regola sul conflitto di leggi dovrebbe applicarsi sia alla procedura principale sia alla procedura locale. La lex concursus determina tutti gli effetti della procedura…
…che un’impresa pubblica sia stata costituita in forma di società di capitali di diritto comune [possa] – tenuto conto dell’autonomia che tale forma giuridica è atta a conferire all’impresa in questione – essere considerato sufficiente per escludere che un provvedimento di aiuto adottato da una società di questo tipo sia imputabile allo Stato» (punto 57).
6. Al punto 52 della medesima sentenza, la Corte…
…sensi del punto 252 del suo parere
2/13
(
EU:C:2014:2454
), «allo stato attuale del diritto dell’Unione (…) sfuggono al controllo giurisdizionale della Corte».
II –
Contesto normativo
A –
[OSCURATO:PERSONA] UE
4.
L’articolo 19, paragrafo 1, sotto il titolo III, rubricato «Disposizioni relative alle istituzioni», del Trattato UE così dispone:
«La Corte di giustizia dell’Unione europea comprende la Corte…
…suddetta garanzia era nulla, ai sensi dell’articolo 3:40, paragrafo 2, del codice civile dei [OSCURATO:PERSONA].
13
[OSCURATO:PERSONA] ha impugnato tale sentenza dinanzi al Gerechtshof ’s-Gravenhage e ha integrato le proprie conclusioni chiedendo altresì la condanna della [OSCURATO:PERSONA] al versamento degli importi dovuti a titolo delle garanzie prestate da quest’ultima società ai fini della concessione…
…delle competenze tra l’Unione europea e gli Stati membri»
[OSCURATO:PERSONA]ALS/UE S
Diritto dell’Unione
Trattato sull’Unione europea
Trattato sul funzionamento dell’Unione europea
La domanda di parere presentata alla Corte
Le questioni sollevate dalla domanda di parere della [OSCURATO:PERSONA] ripartizione delle competenze tra l’Unione europea e gli Stati membri e la base giuridica per la conclusione dell’ALS/UE…
…(Lettonia)]
«Regolamento (CE) n. 44/2001 — Ambito di applicazione — Nozione della materia civile e commerciale — Risarcimento del danno per violazione del diritto europeo della concorrenza — Riconoscimento dei provvedimenti provvisori e cautelari — Ordine pubblico»
I –
Introduzione
1.
La presente controversia fornisce alla Corte l’occasione, nel quadro del regolamento (CE) n. 44/2001 del Consiglio, del 22 dicembre…
…direttamente nei confronti dell’assicuratore – Surrogazione del datore di lavoro, ente di diritto pubblico, nei diritti del dipendente nei confronti dell’assicuratore, in base alla cessione ex lege dei diritti della persona lesa a seguito di un incidente automobilistico»
I.
Introduzione
1.
Un ciclista residente e impiegato in Austria riportava ferite a seguito di un incidente automobilistico in Italia con conseguente…
…28 luglio 2016 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale — Cooperazione giudiziaria in materia civile — Regolamento (CE) n. 44/2001 — Competenza giurisdizionale, riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale — Ambito di applicazione ratione materiae — Azione di ripetizione dell’indebito — Arricchimento senza causa — Credito che trae origine nel rimborso ingiustificato di un’ammenda…
…competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (
GU 2001, L 12, pag. 1
), nonché dell’articolo 8, paragrafo 2, e dell’articolo 15 del regolamento (CE) n. 864/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 luglio 2007, sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali («Roma II») (
GU 2007, L 199, pag. 40
).
2
Tali domande sono state…
…effettuato nell’ambito di un progetto di licenziamento collettivo.
Contesto normativo
Diritto dell’Unione
3
I considerando 2 e 12 della direttiva 98/59 così recitano:
«(2)
considerando che occorre rafforzare la tutela dei lavoratori in caso di licenziamenti collettivi, tenendo conto della necessità di uno sviluppo economico-sociale equilibrato nella Comunità;
(...)
(12)
considerando che occorre che gli Stati…
…Spazio di libertà, sicurezza e giustizia — Competenza giurisdizionale in materia civile e commerciale — Regolamento (CE) n. 44/2001 — Competenze speciali — Articolo 6, paragrafo 1 — Ricorso proposto contro più convenuti domiciliati in Stati membri diversi e che hanno partecipato a un’intesa dichiarata contraria all’articolo 81 CE e all’articolo 53 dell’Accordo sullo Spazio economico europeo, al fine…
…dicembre 2016 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale — Assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli e controllo dell’obbligo di assicurare tale responsabilità — Direttiva 2000/26/CE — Articolo 4, paragrafo 5 — Impresa di assicurazione — Mandatario per la liquidazione dei sinistri — Poteri sufficienti di rappresentanza — Citazione in giudizio»
Nella causa C‑558/15,
avente…
…effettuato nell’ambito di un progetto di licenziamento collettivo.
Contesto normativo
Diritto dell’Unione
3
I considerando 2 e 12 della direttiva 98/59 enunciano quanto segue:
«(2)
considerando che occorre rafforzare la tutela dei lavoratori in caso di licenziamenti collettivi, tenendo conto della necessità di uno sviluppo economico-sociale equilibrato nella Comunità;
(…)
(12)
considerando che occorre che…
…dicembre 2021 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Regolamento (CE) n. 44/2001 – Articolo 5, punto 3 – Nozione di “materia di illeciti civili dolosi o colposi” – Procedimento giudiziario di esecuzione – Azione di ripetizione dell’indebito basata sull’arricchimento senza causa – Articolo 22, punto 5 – Esecuzione delle decisioni – Competenza esclusiva»
Nella causa…
…eventuale acquirente — Regolamento (CE) n. 864/2007 — Azione diretta prevista dal diritto nazionale contro l’assicuratore della responsabilità civile»
Nella causa C‑240/14,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] (Austria), con decisione del 12 maggio 2014, pervenuta in cancelleria il 12 maggio 2014, nel procedimento…