Virgolette per la frase esatta, OR per alternative, meno per escludere un termine. Numero/anno ed ECLI trovano il provvedimento anche senza parole nel testo.
…volta che una divergenza tra la Corte suprema della Repubblica slovacca e la Corte costituzionale di detto Stato membro sfocia in una domanda di pronuncia pregiudiziale ( 2 ). Questa volta si discute della possibilità per le autorità fiscali di tenere un elenco riservato di persone fisiche che rivestono funzioni direttive fittizie presso determinate persone giuridiche. La controversia di cui trattasi…
…«buon costume» e, in particolare, a una decisione del Konstitutsionen sad (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]), che ha dichiarato che la pubblica moralità costituisce un settore in cui le tradizioni e la cultura nazionali prevalgono su tutto il resto; che il divieto di ledere il buon costume non si limita all’obbligo di rispettare esigenze di pubblico decoro costituite dalle tradizioni di una…
…i rimedi giurisdizionali necessari per assicurare, nei settori disciplinati dal diritto dell’Unione, una tutela giurisdizionale effettiva, ai sensi in particolare dell’articolo 47 della Carta, quest’ultima disposizione deve essere debitamente presa in considerazione ai fini dell’interpretazione dell’articolo 19, paragrafo 1, secondo comma, TUE [sentenza del 22 febbraio 2022, RS (Efficacia delle sentenze…
Edizione provvisoria SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione) 15 ottobre 2026 ( * ) « Rinvio pregiudiziale – Mercato interno dell’energia elettrica – Regolamento (UE) 2019/943 – Articolo 18, paragrafo 1 – Direttiva (UE) 2019/944 – Articolo 9, articolo 57, paragrafi 4 e 5, e articolo 59, paragrafo 1, lettera a) – Corrispettivi di accesso alle reti, utilizzo delle reti e potenziamento – Costi non
…[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla [OSCURATO:PERSONA] tiesa (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA])] « Rinvio pregiudiziale – Politica economica e monetaria – Politica monetaria – Settori rientranti nella competenza della [OSCURATO:PERSONA] centrale europea – Progetto di disposizioni legislative – Consultazione della [OSCURATO:PERSONA] centrale europea – Articolo 127, paragrafo 4, TFUE…
attuale del diritto dell’Unione impone ora una risposta diversa. 6. Qualora la Corte risponda in senso affermativo, ne conseguirebbe che gli [OSCURATO:PERSONA] membri non possono più concludere accordi in materia di trasporto aereo con paesi terzi, non soltanto con il Sultanato dell’Oman, come nel caso di specie, ma anche con qualsiasi altro paese terzo. 7. La risposta al quesito posto dalla [OSCURATO:PERSONA]…
…febbraio 2026 «Rinvio pregiudiziale – Articolo 267 TFUE – Principio del primato del diritto dell’Unione – Presunta non conformità del diritto nazionale alla Costituzione nazionale e al diritto dell’Unione – Presupposti per adire una Corte costituzionale – Valutazione motivata delle conseguenze dell’applicazione del diritto dell’Unione – Ricorso alla Corte in via pregiudiziale – Articolo 94, lettera b),…
…contesto il giudice del rinvio nutre dubbi, da un lato, sulla compatibilità con il diritto dell’Unione della procedura di nomina della giudice S.C., in particolare tenuto conto della composizione e del ruolo della KRS in tale procedura nonché dell’assenza di ricorso effettivo dei partecipanti a detta procedura avverso la nomina in questione. I suoi dubbi al riguardo derivano, dall’altro lato, dalla giurisprudenza…
…ottenuta sarà trattata (il che sarebbe in contrasto con le garanzie costituzionali del diritto politico all’informazione). Pertanto, nella pratica, è quasi impossibile distinguere realmente le due forme di accesso. Orbene, poiché il diritto all’informazione ha rango costituzionale, occorre offrire anche ai richiedenti informazione “ordinari” garanzie identiche a quelle di cui beneficiano le persone che…
zia attraverso il diritto ([OSCURATO:PERSONA] di Venezia), «un’organizzazione gerarchica della magistratura in cui i giudici siano subordinati ai presidenti dei tribunali o alle istanze superiori nell’esercizio della loro attività giudiziaria [di decisione] sarebbe una violazione manifesta di tale principio» ( 11 ). 18. In quinto luogo, nella Hotărârea nr. 2 din 27 iunie 2019 (decisione n. 2 del 27…
…personali a cura di autorità pubbliche allo scopo di realizzare fini, previsti dal diritto costituzionale o dal diritto internazionale pubblico, di associazioni religiose ufficialmente riconosciute» ( 131 ). Ne consegue, a contrario , che una presunzione analoga non si applica al trattamento effettuato dalle stesse associazioni religiose. 174. Poiché non esiste alcuna normativa dell’Unione in materia,…
…[OSCURATO:PERSONA] [domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal [OSCURATO:PERSONA] (Corte costituzionale, Belgio)] « Rinvio pregiudiziale – Mercato interno dell’energia elettrica – Regolamento (UE) 2022/1854 – Intervento di emergenza per far fronte ai prezzi elevati dell’energia – Tetto sui ricavi di mercato ottenuti dai produttori di energia elettrica che utilizzano determinate fonti di energia – Articolo 7,…
…la loro identità nazionale insita nella loro struttura fondamentale, politica e costituzionale, compreso il sistema delle autonomie locali e regionali. Rispetta le funzioni essenziali dello Stato, in particolare le funzioni di salvaguardia dell’integrità territoriale, di mantenimento dell’ordine pubblico e di tutela della sicurezza nazionale. In particolare, la sicurezza nazionale resta di esclusiva…
…[OSCURATO:PERSONA] [Legge fondamentale ungherese] al fine di tutelare l’identità costituzionale, che opera secondo le modalità previste dalla presente legge e che svolge attività di analisi, di valutazione, di proposta e di indagine. 2. L’Ufficio è indipendente, è soggetto soltanto a norme giuridiche, non riceve istruzioni da nessun’altra persona o organismo e svolge i suoi compiti indipendentemente…
…della giurisprudenza della Corte, da un lato, e di quella dell’Ústavní soud (Corte costituzionale, Repubblica ceca; in prosieguo: la «Corte costituzionale»), dall’altro. 1. Giurisprudenza della Corte 31. Nella sentenza Commissione/Repubblica ceca, pronunciata nell’ambito di un procedimento di infrazione in merito alla violazione dell’articolo 49 TFUE ( 15 ), la Corte ha esaminato le funzioni esercitate…
…giudice rileva che la proporzionalità di tali sanzioni è stata valutata alla luce del diritto costituzionale interno, ma non alla luce dell’articolo 49 della Carta. Esso ritiene tuttavia che la Carta sia applicabile in quanto lo Stato italiano attua il diritto dell’Unione, in particolare in materia di imposta sul valore aggiunto (IVA) e di contrasto alle frodi che ledono gli interessi finanziari dell’Unione.…
…prigione militare gestita dall’esercito degli [OSCURATO:PERSONA] a Cuba) avevano il diritto costituzionale di contestare la loro detenzione dinanzi a organi giurisdizionali degli [OSCURATO:PERSONA] e che detti giudici erano competenti a pronunciarsi sulle cause presentate per loro conto [v., in particolare, Rasul c. Bush (542 U.S. 466 (2004) e Boumediene c. Bush (553 U.S. 723 (2008)]. 23 Il corsivo è mio.…
ttadinanza dell’Unione – Articolo 21, paragrafo 1, TFUE – Diritto di circolare e soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri – Ostacoli – Domanda di modifica dei dati relativi al genere nei registri dello stato civile – Direttiva 2004/38/CE – Articolo 4, paragrafo 3 – Articolo 7 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Diritto al rispetto della vita privata e familiare…
…nuovo autonomo, di cui essa deve assicurare il rispetto ( 30 ). Tale autonomia del diritto dell’Unione, rispetto tanto al diritto degli Stati membri quanto al diritto internazionale, si giustifica sulla base delle caratteristiche essenziali dell’Unione e del diritto dell’Unione, relative, in particolare, alla struttura costituzionale dell’Unione nonché alla natura stessa di tale diritto. Il diritto dell’Unione…
…loro diritti della difesa efficacemente, ha adito il Konstitutsionen sad (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]) con una domanda volta a ottenere che l’articolo 105, paragrafo 2, del codice di procedura penale fosse dichiarato non conforme alla Costituzione bulgara. 20 Il 27 giugno 2024 il Konstitutsionen sad (Corte costituzionale) ha respinto tale domanda in quanto irricevibile. Secondo il giudice…