Virgolette per la frase esatta, OR per alternative, meno per escludere un termine. Numero/anno ed ECLI trovano il provvedimento anche senza parole nel testo.
…(IVA)], essa solleva altresì interessanti quesiti sui punti di contatto fra il potere tributario degli Stati membri e la Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo: la «Carta») e, segnatamente, il diritto al rispetto della vita privata e della vita familiare sancito dall’articolo 7 della Carta e il diritto alla protezione dei dati di carattere personale sancito dall’articolo 8 della…
62015CJ0564 SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione) 26 aprile 2017 ( *1 ) «Rinvio pregiudiziale — Rilievo d’ufficio di un motivo vertente sulla violazione del diritto dell’Unione — Principi di equivalenza e di effettività — Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto — Direttiva 2006/112/CE — Diritto a detrazione dell’imposta versata a monte — Sistema dell’inversione contabile — Articolo 199, parag
…della legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal (legge n. 571/2003 recante il codice tributario; in prosieguo: il «codice tributario»). 6. Ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 1 bis, del codice tributario, i contribuenti soggetti passivi stabiliti in Romania, dichiarati inattivi, sono soggetti agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e delle tasse previsti da tale codice, ma non beneficiano, durante…
…trattamento fiscale meno favorevole. L’esigenza di impedire la riduzione del gettito tributario non rientra né tra gli obiettivi enunciati all’articolo 46, paragrafo 1, CE né tra le ragioni imperative di interesse generale suscettibili di giustificare una restrizione a una libertà prevista dal Trattato (v., in tal senso, sentenza [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], C‑196/04, EU:C:2006:544 , punto 49).…
…della Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal (legge n. 571/2003 relativa al Codice tributario), intitolato «Rimborso dell’imposta ai soggetti passivi non registrati ai fini IVA in Romania», dispone quanto segue: «1) Alle condizioni previste dalla legge: a) il soggetto passivo non registrato e non tenuto a registrarsi a fini IVA in Romania, stabilito in un altro Stato membro, può richiedere il rimborso…
…«regolamenti tributari 2005-2007») sono formulate in modo identico. Il regolamento tributario relativo all’anno 2008 (in prosieguo: il «regolamento tributario del 2008») si differenzia da questi ultimi in particolare per l’importo dell’imposta istituita. 10. I regolamenti tributari 2005-2007, quindi, dispongono, al loro articolo 1, che l’imposta generale provinciale è dovuta in particolare per ciascuno…
…[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario dell’Assia, Germania)] «Fiscalità — IVA — Traffico internazionale di beni — Luogo delle operazioni imponibili — Trasporto di merci attraverso un porto franco situato in uno Stato membro — Normativa di tale Stato membro che esclude i porti franchi dal territorio nazionale — Insorgenza dell’obbligazione doganale…
…limitazione dei diritti dell’azionista sarebbe giustificata dalla coesione del sistema tributario. 64. Secondo tale governo, esisteva, nell’ambito del sistema di imputazione in vigore nel [OSCURATO:PERSONA], un nesso diretto fra il vantaggio fiscale accordato all’azionista, ossia il credito d’imposta su un dividendo, e l’ACT versata dalla società a causa di tale dividendo. Tale governo rileva che, secondo…
…Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA]Württemberg (giudice tributario del Baden-Württemberg, Germania), con decisione del 19 dicembre 2013, pervenuta in cancelleria il 16 maggio 2014, nel procedimento [OSCURATO:PERSONA] contro [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE (Terza Sezione), composta da M. Ilešič, presidente della Seconda Sezione, facente funzione di presidente della Terza Sezione,…
…presente sentenza, la Klaipėdos apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (Ispettorato tributario del distretto di Klaipėda) in data 15 febbraio 2013, ha predisposto un rapporto nell’ambito del quale essa indica di considerare che, siccome il carburante di cui trattasi non è stato venduto direttamente dalla FBK agli armatori, bensì a intermediari che agiscono in nome proprio, si deve ritenere che questi ultimi…
62014CJ0098 SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione) 11 giugno 2015 ( *1 ) «Rinvio pregiudiziale — Libera prestazione dei servizi — Giochi d’azzardo — Tasse nazionali che gravano sulla gestione di slot machine all’interno di sale da gioco — Normativa nazionale che vieta la gestione delle slot machine fuori dei casinò — Principi della certezza del diritto e della tutela del legittimo affidamento — Dire
62014CJ0607 SENTENZA DELLA CORTE (Seconda Sezione) 26 maggio 2016 ( *1 ) «Rinvio pregiudiziale — Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto — Direttiva 2006/112/CE — Esenzione — Articolo 135, paragrafo 1, lettera d) — Operazioni relative ai pagamenti e ai giroconti — Nozione — Acquisto tramite telefono o su Internet di biglietti del cinema — Pagamento tramite carta di debito o carta di credito —
…proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario di Düsseldorf, Germania), con decisione del 4 ottobre 2023, pervenuta in cancelleria il 18 ottobre 2023, nel procedimento Servoprax GmbH contro [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE (Sesta Sezione), composta da I. Ziemele, presidente di sezione, A. Kumin (relatore) e S. Gervasoni, giudici, avvocato generale: J. Richard…
62019CJ0095 SENTENZA DELLA CORTE (Quinta Sezione) 24 febbraio 2021 ( *1 ) «Rinvio pregiudiziale – Direttiva 76/308/CEE – Articoli 6 e 8, nonché articolo 12, paragrafi da 1 a 3 – Assistenza reciproca in materia di recupero di taluni crediti – Accisa esigibile in due Stati membri per le medesime operazioni – Direttiva 92/12/CE – Articoli 6 e 20 – Immissione in consumo di prodotti – Falsificazione de
62014CJ0201 SENTENZA DELLA CORTE (Terza Sezione) 1 o ottobre 2015 ( * ) «Rinvio pregiudiziale — Direttiva 95/46/CE — Trattamento dei dati personali — Articoli 10 e 11 — Informazione delle persone interessate — Articolo 13 — Deroghe e restrizioni — Trasmissione a fini di trattamento, da un’amministrazione pubblica di uno Stato membro ad un’altra, di dati fiscali personali» Nella causa C‑201/14, ave
62015CJ0198 SENTENZA DELLA CORTE (Decima Sezione) 26 maggio 2016 ( *1 ) «Rinvio pregiudiziale — Tariffa doganale comune — Classificazione doganale — Nomenclatura combinata — Sezione XVII — Materiale da trasporto — Capitolo 87 — Vetture automobili, trattori, velocipedi, motocicli ed altri veicoli terrestri e loro parti ed accessori — Voci 8703 e 8713 — Veicoli a motore elettrico alimentato da batte
62013CO0688 ORDINANZA DELLA CORTE (Sesta Sezione) 28 gennaio 2015 ( *1 ) «Rinvio pregiudiziale — Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte — Trasferimento di imprese — Mantenimento dei diritti dei lavoratori — Interpretazione della direttiva 2001/23/CE — Cedente assoggettato a procedura di insolvenza — Garanzia di non addossare al cessionario determinati debiti dell’impresa ceduta» Nell
…proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario del Land della [OSCURATO:PERSONA], Germania), con decisione del 3 luglio 2014, pervenuta in cancelleria il 18 novembre 2014, nel procedimento Senatex GmbH contro [OSCURATO:PERSONA]Nord, LA CORTE (Quarta Sezione), composta da T. von Danwitz, presidente di sezione, C. Lycourgos, E. Juhász, C. Vajda (relatore) e…
62013CJ0155 SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione) 13 marzo 2014 ( *1 ) «Agricoltura — Regolamento (CE) n. 341/2007 — Articolo 6, paragrafo 4 — Contingenti tariffari — Aglio di origine cinese — Titoli di importazione — Intrasferibilità dei diritti derivanti da taluni titoli d’importazione — Elusione — Abuso di diritto» Nella causa C‑155/13, avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale pr
62014CC0252 CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA] presentate il 10 settembre 2015 ( 1 ) Causa C‑252/14 [OSCURATO:PERSONA] en Techniek contro Skatteverket [domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Högsta förvaltningsdomstolen (Corte suprema amministrativa, Svezia)] «Rinvio pregiudiziale — Libera circolazione dei capitali — Articolo 63 TFUE — Tassazione dei redditi dei fondi pensione — Differ